“Kami tidak akan bersetuju dalam apa-apa sehingga kami bersetuju dengan perkara umum,” kata Saeed Khatibzadeh pada sidang akhbar mingguan di Tehran pada hari Isnin, membayangkan kebuntuan dalam perjalanan rundingan pelbagai hala yang bermula lebih setahun lalu di Vienna.
Khatibzadeh berkata bahawa isu tertentu masih belum dapat diselesaikan dan perjanjian itu, secara rasmi dikenali sebagai Pelan Tindakan Komprehensif Bersama (JCPOA), tidak akan tertakluk kepada sebarang perubahan di bawah perjanjian baharu yang akan menghidupkan semula perjanjian itu.
“Kita boleh katakan perjanjian [di Vienna] sudah siap sebaik sahaja isu selebihnya diselesaikan,” katanya sambil menambah, “Apa yang sedang dirundingkan di Vienna adalah mematuhi JCPOA. Kedua-dua perjanjian itu dan Resolusi 2231 Majlis Keselamatan PBB adalah penanda aras untuk perbincangan itu. Mesej sedang bertukar antara Tehran dan Washington melalui [timbalan ketua dasar luar Kesatuan Eropah Enrique] Mora.”
‘Washington mengejar dasar penangguhan’
Khatibzadeh seterusnya menggambarkan suasana rundingan Vienna sebagai positif, dengan menyatakan bahawa Tehran dan kumpulan negara P4+1 — Britain, Perancis, Jerman, Rusia dan China — telah melakukan segala yang mereka mampu dan kini sedang menunggu jawapan yang sewajarnya. dari Washington untuk menangani kebimbangan yang sedia ada.
“Washington telah mengamalkan dasar penangguhan,” keluh diplomat Iran itu. “[Tetapi] suasana rundingan Vienna masih sesuai untuk menghidupkan semula JCPOA.”
Rundingan telah diadakan di ibu negara Austria sejak April tahun lalu untuk memulihkan perjanjian Iran 2015, yang telah diketepikan oleh bekas Presiden AS Donald Trump pada Mei 2018.
Dalam menghentikan perjanjian itu, Trump memperkenalkan apa yang dipanggilnya kempen “tekanan maksimum” untuk menjatuhkan Iran. Tehran berpendapat bahawa dasar itu telah gagal dengan teruk. Pentadbiran Joe Biden bersetuju, namun ia tidak mengambil sebarang langkah nyata untuk menunaikan janjinya untuk memansuhkan dasar itu.
Dalam beberapa bulan kebelakangan ini, Iran telah menyebut ketidaktegasan Washington sebagai sebab di sebalik rundingan itu berlarutan, kerana beberapa isu utama masih belum dapat diselesaikan, mulai dari pemansuhan semua sekatan pasca JCPOA kepada penyediaan jaminan oleh pihak Amerika bahawa ia akan tidak meninggalkan perjanjian itu lagi.
Pelepasan aset Iran tiada kaitan dengan AS: Khatibzadeh
Di tempat lain semasa sidang media, Khatibzadeh menegaskan bahawa pelepasan dana beku Iran tidak ada kaitan dengan mana-mana pihak ketiga, termasuk Amerika Syarikat.
Dia menyelar usaha Washington untuk campur tangan dalam isu berkaitan Iran dan menunjukkan perbezaan antara kelakuan pegawai AS dan dakwaan Presiden Joe Biden bahawa Washington bersedia untuk menyertai semula JCPOA.
“Apa yang kami lakukan sudah tentu demi kepentingan negara Iran,” kata jurucakap itu.
‘Gen. Pembunuh Soleimani tidak akan terlepas dari hukuman’
Khatibzadeh juga mengulangi bahawa mereka yang terlibat dalam pembunuhan komander anti-pengganas Iran pada 2020, Jeneral Qassem Soleimani tidak akan terlepas daripada hukuman.
Katanya, pelaku di sebalik pembunuhan itu akan dibawa ke muka pengadilan.
Jeneral Soleimani, komander Pasukan Quds Kor Pengawal Revolusi Islam Iran (IRGC), dan rakan parit Iraqnya Abu Mahdi al-Muhandis, timbalan ketua Unit Mobilisasi Popular (PMU) Iraq, telah dibunuh bersama-sama rakan mereka dalam serangan dron AS dibenarkan oleh Trump berhampiran Lapangan Terbang Antarabangsa Baghdad pada 3 Januari 2020.
Ahli parlimen Iraq meluluskan rang undang-undang dua hari kemudian, menuntut pengusiran semua pasukan tentera asing yang diketuai oleh Amerika Syarikat dari negara itu.
Kedua-dua komander itu dikagumi oleh negara Islam kerana menghapuskan kumpulan pengganas Daesh Takfiri tajaan AS di rantau itu, khususnya di Iraq dan Syria.
Pembunuhan AS mendapat gelombang kecaman daripada pegawai dan pergerakan di seluruh dunia dan mencetuskan protes awam yang besar di seluruh rantau ini.
Pada awal 8 Januari, IRGC menyasarkan pangkalan udara Ain al-Assad kendalian AS di wilayah Anbar, barat Iraq dengan peluru berpandu untuk membalas dendam terhadap pembunuhan Jeneral Soleimani.
‘Perjanjian normalisasi menguatkan Israel’
Khatibzadeh juga berkata normalisasi hubungan diplomatik antara beberapa negara Arab dan Israel memberanikan rejim Tel Aviv untuk terus maju dengan pencerobohannya terhadap rakyat Palestin di wilayah yang diduduki, menyelar sikap berdiam diri badan antarabangsa terhadap jenayah yang dilakukan oleh tentera Israel.
“Malangnya, kita sekali lagi menyaksikan bahawa rejim Zionis palsu mencemarkan [Masjid al-Quds di Kota Lama al-Quds yang diduduki] dan menyerang jemaah. Sejak beberapa minggu lalu, ramai rakyat Palestin telah syahid. Badan antarabangsa bagaimanapun tidak membisu” mengenai kekejaman itu, kata diplomat itu.
Beliau menegaskan bahawa Iran telah menghubungi badan dunia dan Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) mengenai isu itu.
Khatibzadeh menyatakan bahawa Menteri Luar Iran Hossein Amir-Abdollahian telah menghantar surat kepada OIC yang berpangkalan di Jeddah dan juga telah mengadakan perbincangan secara meluas dengan Ismail Haniyeh, ketua biro politik pergerakan penentangan Hamas Palestin.
“Penormalan [hubungan] beberapa negara serantau [dengan Israel] malangnya telah memberanikan rejim. Perundingan beliau (Amir-Abdollahian) dengan pegawai dari negara lain akan diteruskan dalam beberapa hari akan datang. Rejim Zionis yang mengembangkan dan menimbulkan ketegangan akan menghentikan tindakannya hanya melalui tindak balas yang kuat,” katanya.
